@sjlombardo - I have uploaded the demo which i have created for sqlcipher in xcode 8 and ios 10.
But getting issue while performing any DB operation. Please check the demo and let me know if any mistake on my side.
Also, i have follow the steps which you mentioned SQLCipher with Xcode 8 and new SDKs Advisory.
Demo : SqlCipher.git